streindžiškas

„Streindžiškas“ jaunimo kalboje reiškia keistą, neįprastą, nenormalų ar net šiek tiek baisų / šiurpų. Tai yra tiesioginis perėmimas iš anglų kalbos žodžio strange (keistas, neįprastas), pritaikytas lietuviškai su priesaga -iškas.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Koks streindžiškas filmas, net nejauku buvo.“
- „Tavo nauji marškinai tikrai streindžiški.“
- „Kažkas streindžiško vyksta šiame mieste.“

Žodis dažnai vartojamas neformalioje komunikacijoje (pokalbiuose, socialiniuose tinkluose) ir išreiškia ne tik „keistumą“, bet kartais ir švelnų nepasitenkinimą ar nenuoseklumo jausmą.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'streindziskas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Streindžiškas“ jaunimo kalboje reiškia keistą, neįprastą, nenormalų ar net šiek tiek baisų / šiurpų. Tai yra tiesioginis perėmimas iš anglų kalbos žodžio strange (keistas, neįprastas), pritaikytas lietuviškai su priesaga -iškas. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Koks streindžiškas filmas, net nejauku buvo.“ - „Tavo nauji marškinai tikrai streindžiški.“ - „Kažkas streindžiško vyksta šiame mieste.“ Žodis dažnai vartojamas neformalioje komunikacijoje (pokalbiuose, socialiniuose tinkluose) ir išreiškia ne tik „keistumą“, bet kartais ir švelnų nepasitenkinimą ar nenuoseklumo jausmą.