Jaunimo kalboje žodis „stolnikas“ yra žargoninis terminas, kuris reiškia „stalas“ arba „kompiuteris“, ypač stacionarų kompiuterį (desktop). Šis žodis yra kilęs iš anglų kalbos žodžio „desktop“, kuris lietuviškai reiškia „darbalaukis“ arba „stalinis kompiuteris“. Jaunimas šį terminą dažnai vartoja neformaliuose pokalbiuose ar internetinėje komunikacijoje.
Pavyzdžiai:
- „Nueik prie stolniko, reikia kažką pasižiūrėt.“ (Nueik prie kompiuterio.)
- „Aš namie turiu gerą stolniką.“ (Aš namie turiu gerą stalinį kompiuterį.)
Šis žodis yra tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kai užsienio kalbos žodžiai yra adaptuojami ir sutrumpinami lietuviškai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.