Jaunimo kalboje žodis „stoikas“ dažnai vartojamas ne pagal klasikinę filosofinę reikšmę, o kaip humoristinis ar sarkastiškas apibūdinimas.
Pagrindinės reikšmės jaunimo kalboje:
1. „Niekam neįdomu / abejingas“
Pvz.: „Kai mokytoja pasakoja ilgą istoriją, o tu tiesiog sėdi kaip stoikas“ – reiškia, kad žmogus atrodo visiškai nepatrauktas ar neįsijaučiantis.
2. „Emocijų nerodantis / flegmatiškas“
Vartojama apibūdinti žmogų, kuris neparodo jausmų net dramatiškose situacijose. Pvz.: „Per klaidą ištrynė visą kursinį darbą, bet jis liko stoikas“.
3. „Nuobodžius / be emocijų“ (šiek tiek pejoratyviai)
Kartais naudojama pajuokauti, kad žmogus per daug rimtas ar „nežaismingas“.
Kilmė:
Žodis kilęs iš stoicizmo filosofijos, kuri propagavo ramybę, kantrybę ir emocinį atsiribojimą. Jaunimas šią sąvoką paėmė ir pritaikė kasdieninėms situacijoms, dažnai su švelniu humoro prieskoniu.
Pavyzdžiai iš pokalbių:
- „Po trijų pralaimėjimų iš eilės komanda atrodo kaip stoikai“
- „Kai tavo draugas stoikiškai klausosi tavo dramos, nors jam visiškai nerūpi“
Jei nori pasakyti „filosofinis stoikas“, jaunimas greičiau pasakytų tiesiog „filosofas“ arba „stoicizmo sekėjas“, kad būtų aišku.
Ar norėtum sužinoti daugiau apie šio žodžio vartoseną ar kitus jaunimo kalbos posakius?
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.