sprytnas

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „sprytnas“ dažniausiai reiškia „gudrus, sumanus, išradingas, greitai orientuojantis“, bet su šiek tiek žaismingo ar net šiek tiek „sukčiauto“ atspalvio.

Kontekstai, kuriuose vartojama:

1. Protingas ir greitas sprendimas:
„Žmogus, sprytnas kaip lapė!“ – reiškia, kad žmogus greitai sugalvoja, kaip išsisukti iš sudėtingos situacijos.

2. Išradingumas:
„Sprytnas būdas išspręsti problemą.“ – tai gali reikšti ne visai standartinį, bet veiksmingą metodą.

3. Šiek tiek „klastingas“ atspalvis:
„Jis labai sprytnas, visada randa, kaip apgauti sistemą.“ – čia jau atsiranda asociacijų su gudrumu, kuris ribojasi su sukčiavimu.

Sinonimai jaunimo kalboje:
- „Gudrus“ – dažniausiai tiesioginis atitikmuo.
- „Smagus“ – bet čia reikia atsargiai, nes „smagus“ dažniau reiškia „linksmas“.
- „Šaunus“ – gali būti vartojamas panašiai, nors labiau reiškia „geras, kietas“.

Pavyzdys iš gyvenimo:
Jei draugas greitai sugalvoja, kaip nemokamai patekti į koncertą arba kaip greitai atlikti darbą, jam gali būti pasakyta: „Oho, tu tikrai sprytnas!“

Svarbu: Jaunimo kalba žodžiai dažnai įgauna papildomų atspalvių, todėl „sprytnas“ gali būti ir komplimentas, ir švelnus priekaištas – viskas priklauso nuo konteksto ir intonacijos.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „sprytnas“ dažniausiai reiškia „gudrus, sumanus, išradingas, greitai orientuojantis“, bet su šiek tiek žaismingo ar net šiek tiek „sukčiauto“ atspalvio. Kontekstai, kuriuose vartojama: 1. Protingas ir greitas sprendimas: „Žmogus, sprytnas kaip lapė!“ – reiškia, kad žmogus greitai sugalvoja, kaip išsisukti iš sudėtingos situacijos. 2. Išradingumas: „Sprytnas būdas išspręsti problemą.“ – tai gali reikšti ne visai standartinį, bet veiksmingą metodą. 3. Šiek tiek „klastingas“ atspalvis: „Jis labai sprytnas, visada randa, kaip apgauti sistemą.“ – čia jau atsiranda asociacijų su gudrumu, kuris ribojasi su sukčiavimu. Sinonimai jaunimo kalboje: - „Gudrus“ – dažniausiai tiesioginis atitikmuo. - „Smagus“ – bet čia reikia atsargiai, nes „smagus“ dažniau reiškia „linksmas“. - „Šaunus“ – gali būti vartojamas panašiai, nors labiau reiškia „geras, kietas“. Pavyzdys iš gyvenimo: Jei draugas greitai sugalvoja, kaip nemokamai patekti į koncertą arba kaip greitai atlikti darbą, jam gali būti pasakyta: „Oho, tu tikrai sprytnas!“ Svarbu: Jaunimo kalba žodžiai dažnai įgauna papildomų atspalvių, todėl „sprytnas“ gali būti ir komplimentas, ir švelnus priekaištas – viskas priklauso nuo konteksto ir intonacijos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.