sponsorius
Jaunimo kalboje žodis "sponsorius" dažnai vartojama ne pagal oficialią reikšmę (pvz., verslo rėmėjas), o kaip šmaikštus, kartais šiek tiek ironiškas ar net švelnus pejoratyvas, nusakantis žmogų, kuris finansiškai remia (dažniausiai) jaunesnį partnerį santykiuose.
Pagrindinės reikšmės atspalviai:
1. Materialiai remiantis asmuo – tai asmuo (dažniausiai vyresnis, turtingesnis), kuris moka už jaunesniojo (dažniausiai merginos ar vaikino) išlaidas: dovanos, vakarienės restoranuose, kelionės, brangūs daiktai ir pan. Santykiai gali būti aiškiai "mainų" pobūdžio: pinigai/prekės už dėmesį ar romantinius/ seksualinius paslaugus.
2. "Sugeris" arba "sugadintoja" – labai dažnas kontekstas, kai jauna mergina (arba vaikinas) susitinka su vyresniu, turtingu asmeniu, kuris ją/ jį "laiko". Tai gali būti ir ilgalaikiai santykiai, ir trumpesnės "glamūrios" pažintys. Žargone kartais vartojami ir žodžiai "sponsorė" (moteriškos giminės atveju) arba "sponsor" (angliškas variantas).
3. Humoristinis ar saviironiškas vartojimas – jaunimas gali juokais sakyti "reikia susirasti sponsorų", kai nori kažko prabangaus, bet negali sau leisti. Arba draugas, kuris sumoka už visus baro sąskaitas, gali būti pramintas "grupinio išėjimo sponsoriumi".
Pavyzdžiai jaunimo kalboje:
- "Pažįstu tą merginą – turi naują sponsorių, jau ir mašiną dovanojo."
- "Baigėsi santykiai, kai sponsorius sužinojo, kad ji susitinka su kažkuo kitu."
- "Šį mėnesį likau be pinigų, reikia rasti greitą sponsorių iki algos."
Svarbu: Šis žodžio vartojimas dažnai turi neigiamą atspalvį – jis siejamas su išnaudojimu, paviršutiniškais materialistiniais santykiais, o ne su meile ar lygiapartneryste. Tačiau kontekste gali būti vartojamas ir kaip tiesiog humoro priemonė.
Jei nori tiksliau – konkrečiau pasakyk, kurį kontekstą turi omenyje!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.