spjaudyti ir gaudyti

„Spjaudyti ir gaudyti“ jaunimo kalboje (dažniausiai vartojama Lietuvoje) reiškia bendrauti, leisti laiką kartu, bendrauti ar net flirtuoti, ypač kai kalbama apie merginų ir vaikinų santykius ar pažintis.

Iš pažiūros keistas posakis, bet metaforiškai jis nusako situaciją, kai du žmonės „mėto“ vienas kitam žavesį, žaidžia, šaiposi, flirtuoja, lyg vienas spjaudytų (meta kažką linksmo/žavingo), o kitas gaudo (reaguoja). Tai reiškia žaismingą, nerimtą bendravimą, dažnai su romantiniu potekstiu.

Pavyzdys:
- „Ten jie tik spjaudo ir gaudo, o rimtai nieko nekalba.“
- „Vakar su juo visą vakarą spjaudėm ir gaudėm – linksma buvo.“

Šis posakis yra labiau žargoninis, jaunimui suprantamas, bet neoficialioje kalboje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Spjaudyti ir gaudyti“ jaunimo kalboje (dažniausiai vartojama Lietuvoje) reiškia bendrauti, leisti laiką kartu, bendrauti ar net flirtuoti, ypač kai kalbama apie merginų ir vaikinų santykius ar pažintis. Iš pažiūros keistas posakis, bet metaforiškai jis nusako situaciją, kai du žmonės „mėto“ vienas kitam žavesį, žaidžia, šaiposi, flirtuoja, lyg vienas spjaudytų (meta kažką linksmo/žavingo), o kitas gaudo (reaguoja). Tai reiškia žaismingą, nerimtą bendravimą, dažnai su romantiniu potekstiu. Pavyzdys: - „Ten jie tik spjaudo ir gaudo, o rimtai nieko nekalba.“ - „Vakar su juo visą vakarą spjaudėm ir gaudėm – linksma buvo.“ Šis posakis yra labiau žargoninis, jaunimui suprantamas, bet neoficialioje kalboje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.