snukiadaužys

Labai gera klausimas! Žodis „snukiadaužys“ jaunimo kalboje reiškia labai stiprų, intensyvų, įspūdingą dalyką – tai gali būti įvykis, veiksmas, žmogus ar net emocija.

Trumpai tariant:
Tai yra superlityvas – pabrėžia, kad kažkas yra „už visų ribų“, „nerealiai gerai/blogai/stipriai“ (dažniau teigiama prasme, bet gali būti ir sarkastiškai).

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šis koncertas buvo tiesiog snukiadaužys!“ (reiškia: koncertas buvo nepakartojamas, nuostabus).
- „Vakar buvom snukiadaužio vakarėlyje.“ (labai įtemptas, linksmas vakarėlis).
- „Tai snukiadaužio idėja!“ (drąsi, neįtikėtina idėja).

Kilme:
Žodis sudarytas iš žodžių „snukis“ (veidas, nasrai) ir „daužyti“, tačiau tiesioginės reikšmės (fizinio smurto) čia nebėra – tai tik ekspresyvi metafora, galimai atsiradusi per hip-hop ar gatvės kultūrą.

Jei nori pasakyti, kad kažkas yra „wow“, „mind-blowing“ ar „next level“, „snukiadaužys“ puikiai tiktų!

Įrašas
Paaiškinimas	Labai gera klausimas! Žodis „snukiadaužys“ jaunimo kalboje reiškia labai stiprų, intensyvų, įspūdingą dalyką – tai gali būti įvykis, veiksmas, žmogus ar net emocija. Trumpai tariant: Tai yra superlityvas – pabrėžia, kad kažkas yra „už visų ribų“, „nerealiai gerai/blogai/stipriai“ (dažniau teigiama prasme, bet gali būti ir sarkastiškai). Pavyzdžiai vartojimo: - „Šis koncertas buvo tiesiog snukiadaužys!“ (reiškia: koncertas buvo nepakartojamas, nuostabus). - „Vakar buvom snukiadaužio vakarėlyje.“ (labai įtemptas, linksmas vakarėlis). - „Tai snukiadaužio idėja!“ (drąsi, neįtikėtina idėja). Kilme: Žodis sudarytas iš žodžių „snukis“ (veidas, nasrai) ir „daužyti“, tačiau tiesioginės reikšmės (fizinio smurto) čia nebėra – tai tik ekspresyvi metafora, galimai atsiradusi per hip-hop ar gatvės kultūrą. Jei nori pasakyti, kad kažkas yra „wow“, „mind-blowing“ ar „next level“, „snukiadaužys“ puikiai tiktų!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.