„Smegenis pudrinti“ jaunimo kalboje reiškia labai smarkiai arba intensyviai mąstyti, galvoti, analizuoti ar spręsti sudėtingą problemą. Tai dažnai vartojama šiek tiek humoristiškai arba perpūstai, pabrėžiant, kad mintys yra tokios intensyvios, lyg smegenys būtų „sutrintos į miltus“ (pudra = miltai).
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Šią matematikos užduotį sprendžiau tris valandas – visiškai smegenis susipudrinau.“
- „Kai bandau suprasti šią filosofiją, tiesiog smegenis pudrinu.“
- „Nereikia sau smegenų taip pudrinti dėl to – viskas bus gerai.“
Iš esmės tai yra vaizdingas posakis, apibūdinantis protinį įtempimą ar vargą. Jis panašus į kitus jaunimo žargoninius posakius, tokius kaip „smegenis lūžti“ ar „galva sprogsta“, bet čia akcentuojamas ne tik sunkumas, bet ir „smegenų dilimas“ nuo pastangų.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.