smazkė

„Smazkė“ jaunimo kalboje yra žargoninis žodis, kuriuo apibūdinamas labai patrauklus, mielas, gražus žmogus (dažniausiai mergina ar moteris). Tai yra švelnus, net šiek tiek žaismingas komplimentas, panašus į „mieluolis“ ar „žavesys“, bet naudojamas neoficialioje, draugiškoje aplinkoje.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Pažiūrėk į tą merginą – kokia smazkė!“
- „Aš ir mano smazkė einame į kino teatrą.“

Žodis kilęs iš rusų kalbos žargono („смазка“ – pažodžiui „tepalas“), tačiau lietuvių kalboje jis neturi nieko bendra su technine reikšme – vartojamas tik kaip komplimentas išvaizdai ar charizmai.

Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, todėl tinkamas tik bendraujant su draugais ar artimais žmonėmis. Oficialioje arba profesionalioje aplinkoje jo vengtume.

Įrašas
Paaiškinimas	„Smazkė“ jaunimo kalboje yra žargoninis žodis, kuriuo apibūdinamas labai patrauklus, mielas, gražus žmogus (dažniausiai mergina ar moteris). Tai yra švelnus, net šiek tiek žaismingas komplimentas, panašus į „mieluolis“ ar „žavesys“, bet naudojamas neoficialioje, draugiškoje aplinkoje. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Pažiūrėk į tą merginą – kokia smazkė!“ - „Aš ir mano smazkė einame į kino teatrą.“ Žodis kilęs iš rusų kalbos žargono („смазка“ – pažodžiui „tepalas“), tačiau lietuvių kalboje jis neturi nieko bendra su technine reikšme – vartojamas tik kaip komplimentas išvaizdai ar charizmai. Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, todėl tinkamas tik bendraujant su draugais ar artimais žmonėmis. Oficialioje arba profesionalioje aplinkoje jo vengtume.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.