smarvė

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „smarvė“ dažniausiai reiškia „smirdėti“, „dvokti“ arba „blogai kvepėti“. Tai yra žargoninis, neformalus žodis, kuriuo jaunimas apibūdina nemalonų kvapą.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Ką čia taip smarvė?“ (Kodėl čia taip smirda?)
- „Čia kažkas smarvina.“ (Čia kažkas dvokia.)
- „Atsargiai, ten smarvė!“ (Ten blogai kvepia!)

Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir perkeltine prasme, pavyzdžiui, apibūdinant nemalonią situaciją ar nepatikimą žmogų, tačiau pagrindinė reikšmė susijusi su kvapu.

Jei turite konkrečios situacijos, kurioje šis žodis buvo panaudotas, galiu padėti iššifruoti jo reikšmę kontekste.

• Terminai: smarvė

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „smarvė“ dažniausiai reiškia „smirdėti“, „dvokti“ arba „blogai kvepėti“. Tai yra žargoninis, neformalus žodis, kuriuo jaunimas apibūdina nemalonų kvapą. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Ką čia taip smarvė?“ (Kodėl čia taip smirda?) - „Čia kažkas smarvina.“ (Čia kažkas dvokia.) - „Atsargiai, ten smarvė!“ (Ten blogai kvepia!) Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir perkeltine prasme, pavyzdžiui, apibūdinant nemalonią situaciją ar nepatikimą žmogų, tačiau pagrindinė reikšmė susijusi su kvapu. Jei turite konkrečios situacijos, kurioje šis žodis buvo panaudotas, galiu padėti iššifruoti jo reikšmę kontekste.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.