slyvą sumaigyti

„Slyvą sumaigyti“ jaunimo kalboje reiškia užmigti, užsnūsti, išjungti – t.y., labai greitai ir giliai užmigti, dažnai dėl nuovargio arba nuobodulio.

Tai yra vaizdingas, šiek tiek humoristiškas posakis, kuris kildinamas iš vaizdinio, kad žmogus „sumaigo“ (susisuka, susigūžia) kaip slyva (pvz., sumautas į lovą ar į kuokštą), arba tiesiog metaforiškai reiškia greitą ir stiprų miegą.

Pavyzdys:
„Po to egzamino grįžau ir tiesiog slyvą sumaigiau visai dienai.“

Įrašas
Paaiškinimas	„Slyvą sumaigyti“ jaunimo kalboje reiškia užmigti, užsnūsti, išjungti – t.y., labai greitai ir giliai užmigti, dažnai dėl nuovargio arba nuobodulio. Tai yra vaizdingas, šiek tiek humoristiškas posakis, kuris kildinamas iš vaizdinio, kad žmogus „sumaigo“ (susisuka, susigūžia) kaip slyva (pvz., sumautas į lovą ar į kuokštą), arba tiesiog metaforiškai reiškia greitą ir stiprų miegą. Pavyzdys: „Po to egzamino grįžau ir tiesiog slyvą sumaigiau visai dienai.“
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.