„Slides sutepti“ jaunimo kalboje (arba bendrai internetinėje kultūroje) reiškia pažeminti, sugadinti kieno nors reputaciją arba viešai parodyti neigiamą informaciją apie žmogų – dažniausiai socialiniuose tinkluose ar interneto bendruomenėse.
Išsamesnė reikšmė:
- „Slides“ čia metaforiškai reiškia pristatymo skaidres (pvz., PowerPoint), kurios naudojamos, norint sistemingai ir vizualiai „išdėstyti“ neigiamus faktus ar įkalčius apie žmogų.
- „Sutepti“ – tai veiksmas, kuriuo siekiama sugadinti kieno nors vardą, padaryti gėdą arba parodyti juos bloga šviesoje.
Kontekstas:
Frazė dažnai vartojama, kai kalbama apie konfliktus tarp žmonių, ypač tarp jaunų žmonių (pvz., mokyklose, tarp influencerių), kai viena pusė renka „įrodymus“ (pokalbius, nuotraukas, istorijas) ir juos viešina, kad „atskleistų“ kitą asmenį.
Pavyzdys:
> „Po to, kai jie susipyko, Ana sukūrė TikTok vaizdo įrašą, kuriame sutepe slides apie Mariją – parodė visus jų asmeninius pokalbius.“
Alternatyvūs posakiai su panašia reikšme:
- „Iškelti ant kryžiaus“ (viešai kritikuoti)
- „Išskleisti“ (atskleisti neigiamą informaciją)
- „Sugadinti reputaciją“
Ši frazė yra kilusi iš internetinės kultūros, ypač iš platformų, kuriose žmonės kuria vaizdo įrašus su skaidrėmis (pvz., TikTok, Instagram).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.