slidė

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "slidė" dažniausiai reiškia "dėmesio stebuklas", "patraukli mergina" arba "graži mergina". Tai yra šnekamosios kalbos, netgi žargono, išraiška, kurią jaunimas vartoja apibūdindamas išvaizdžią merginą.

Kartais gali būti vartojama ir plačiau – apibūdinti bet ką įspūdingą, stilingą ar "kietą" (pvz., "O tavo nauji batai – tikra slidė!"), tačiau dažniausiai tai susiję su žmogaus, ypač merginos, išvaizda.

Kilmuo: Žodis greičiausiai kilęs nuo veiksmažodžio "slinkti" arba "slidus", galbūt asocijuojantis su glotnumu, elegantiškumu ar patrauklumu, kuris "slysta" į akis. Tai yra tipiškas jaunimo žargono atvejis, kai žodis įgauna visiškai naują, metaforinę reikšmę.

Pavyzdžiai naudojimo:
"Vakar šokiuose buvo viena slidė – visi žiūrėjo."
"Pažiūrėk į tą mašiną – gryna slidė!"

Atitikmenys / sinonimai jaunimo kalboje: kečupė, bombė, gražuolė, kietė (nors "kietė" dažniau apie vaikiną).

Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tik šnekamojoje jaunimo kalboje, draugiškame rate. Jį rasti oficialiame žodyne ar vartoti formalioje aplinkoje nepriimtina.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slide' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė