skylę gręžti

Lietuvių jaunimo kalboje posakis "skylę gręžti" dažniausiai reiškia miegoti, ypač ilgai ar giliai. Tai yra žargoninė, šiek tiek humoristiška frazė, kuri atsirado iš vaizdinio: kaip gręžimas yra monotoniška, lėta veikla, taip ir miegas gali būti suvokiamas kaip "įsisemimas" į lovą ar ilgas praleidimas laiko mieguistų būsenoje.

Pavyzdžiai vartojime:
- "Vakar iki 3 nakties žaidžiau, dabar reikia eiti skylę gręžti." (Reikia eiti miegoti.)
- "Jis jau 12 valandų skylę gręžia!" (Jis jau 12 valandų miega.)

Alternatyvios reikšmės (rečiau):
Kartais posakis gali būti vartojamas ir perkeltine prasme, pavyzdžiui, apibūdinti niekuo nepasisekančią veiklą ar laiko švaistymą, bet dažniausiai jaunimas jį vartoja būtent apie miegą.

Tai tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kuriam būdingas vaizdingumas ir šiek tiek ironiškas požiūris į kasdienius reiškinius.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje posakis "skylę gręžti" dažniausiai reiškia miegoti, ypač ilgai ar giliai. Tai yra žargoninė, šiek tiek humoristiška frazė, kuri atsirado iš vaizdinio: kaip gręžimas yra monotoniška, lėta veikla, taip ir miegas gali būti suvokiamas kaip "įsisemimas" į lovą ar ilgas praleidimas laiko mieguistų būsenoje. Pavyzdžiai vartojime: - "Vakar iki 3 nakties žaidžiau, dabar reikia eiti skylę gręžti." (Reikia eiti miegoti.) - "Jis jau 12 valandų skylę gręžia!" (Jis jau 12 valandų miega.) Alternatyvios reikšmės (rečiau): Kartais posakis gali būti vartojamas ir perkeltine prasme, pavyzdžiui, apibūdinti niekuo nepasisekančią veiklą ar laiko švaistymą, bet dažniausiai jaunimas jį vartoja būtent apie miegą. Tai tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kuriam būdingas vaizdingumas ir šiek tiek ironiškas požiūris į kasdienius reiškinius.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.