siniakas

„Siniakas“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) dažniausiai reiškia sūnų. Tai yra šnekamosios kalbos, slanginis žodis, kuriuo jauni žmonės (arba net ir vyresni, norėdami atrodyti „kietai“ arba šmaikščiai) gali nusakyti savo ar kito sūnų.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Mano siniakas jau mokykloje“ („Mano sūnus jau mokykloje“).
- „Kur tavo siniakas?“ („Kur tavo sūnus?“).

Žodis yra kilęs iš rusiško žodžio сынок (synok), kuris reiškia „sūneli“ arba „sūnus“ (švelniai, šeimyniniu atžvilgiu). Lietuvių kalboje jis įsitvirtino kaip žargonas, ypač tarp tam tikrų socialinių grupių ar regionų, kur buvo paveikta rusiškos kalbos.

Svarbu pastebėti: „Siniakas“ nėra oficialus, literatūrinis lietuvių kalbos žodis. Jis vartojamas neformaliuose pokalbiuose, o oficialioje ar rašytinėje kalboje reikėtų vartoti standartinį žodį „sūnus“.

• Pavardės: Siniakas

Įrašas
Paaiškinimas	„Siniakas“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) dažniausiai reiškia sūnų. Tai yra šnekamosios kalbos, slanginis žodis, kuriuo jauni žmonės (arba net ir vyresni, norėdami atrodyti „kietai“ arba šmaikščiai) gali nusakyti savo ar kito sūnų. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Mano siniakas jau mokykloje“ („Mano sūnus jau mokykloje“). - „Kur tavo siniakas?“ („Kur tavo sūnus?“). Žodis yra kilęs iš rusiško žodžio сынок (synok), kuris reiškia „sūneli“ arba „sūnus“ (švelniai, šeimyniniu atžvilgiu). Lietuvių kalboje jis įsitvirtino kaip žargonas, ypač tarp tam tikrų socialinių grupių ar regionų, kur buvo paveikta rusiškos kalbos. Svarbu pastebėti: „Siniakas“ nėra oficialus, literatūrinis lietuvių kalbos žodis. Jis vartojamas neformaliuose pokalbiuose, o oficialioje ar rašytinėje kalboje reikėtų vartoti standartinį žodį „sūnus“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.