sekretarša

„Sekretarša“ jaunimo kalboje (dažniausiai naudojama žargonuose ar šnekamojoje kalboje) yra ironiškas, kartais šiek tiek žeminantis ar juokingas žodis, reiškiantis sekretorę – dažniausiai jauną moterį, dirbančią sekretore ar asistentę.

Reikšmės atspalviai:

1. Ironiškas/šmaikštus – gali būti vartojamas linksmai, pavyzdžiui, apie draugę, kuri „tampa sekretarša“ ofise.

2. Šiek tiek žeminantis – kartais gali nešti stereotipinį atspalvį (pvz., siejant su ne rimtu darbu ar išvaizda).

3. Sutrumpinimas/slangas – panašiai kaip „studakas“ (studentas), „dirbalas“ (darbininkas) – sudarytas pridėjus priesagą „-ša“, kuri jaunimo kalboje dažnai naudojama sukurti neoficialius, šiek tiek nerimtus žodžius.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Ei, matau, tu jau tapai tikra sekretarša – visą dieną prie kompo sėdi!“ (galima ir draugiškai).
- „Čia mūsų naujoji sekretarša, ji viską sutvarko per penkias minutes.“

Dėmesio:
Žodis gali būti suvokiamas skirtingai – kai kam jis bus tik niekuo neapkrautas juokelis, kiti gali jį laikyti šiek tiek iššaukiniu ar net nemandagiu, ypač jei vartojamas apie moterį profesiniame kontekste. Todėl geriau vartoti atsargiai, ypač oficialioje ar darbo aplinkoje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Sekretarša“ jaunimo kalboje (dažniausiai naudojama žargonuose ar šnekamojoje kalboje) yra ironiškas, kartais šiek tiek žeminantis ar juokingas žodis, reiškiantis sekretorę – dažniausiai jauną moterį, dirbančią sekretore ar asistentę. Reikšmės atspalviai: 1. Ironiškas/šmaikštus – gali būti vartojamas linksmai, pavyzdžiui, apie draugę, kuri „tampa sekretarša“ ofise. 2. Šiek tiek žeminantis – kartais gali nešti stereotipinį atspalvį (pvz., siejant su ne rimtu darbu ar išvaizda). 3. Sutrumpinimas/slangas – panašiai kaip „studakas“ (studentas), „dirbalas“ (darbininkas) – sudarytas pridėjus priesagą „-ša“, kuri jaunimo kalboje dažnai naudojama sukurti neoficialius, šiek tiek nerimtus žodžius. Pavyzdžiai vartojimo: - „Ei, matau, tu jau tapai tikra sekretarša – visą dieną prie kompo sėdi!“ (galima ir draugiškai). - „Čia mūsų naujoji sekretarša, ji viską sutvarko per penkias minutes.“ Dėmesio: Žodis gali būti suvokiamas skirtingai – kai kam jis bus tik niekuo neapkrautas juokelis, kiti gali jį laikyti šiek tiek iššaukiniu ar net nemandagiu, ypač jei vartojamas apie moterį profesiniame kontekste. Todėl geriau vartoti atsargiai, ypač oficialioje ar darbo aplinkoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.