ryškiai

Jaunimo kalboje žodis "ryškiai" dažnai vartojamas ne pagal standartinę reikšmę ("aiškiai, ryžtingai"), o kaip sustiprintojas arba šnekamoji išraiška, panaši į "labai", "stipriai" ar net "nuostabiai".

Pagrindiniai jaunimo kalbos atvejai:


1. Kaip intensyvumo prieveiksmis (dažniausiai):
- "Šitas filmas buvo ryškiai geras!" → "Šitas filmas buvo labai geras!"
- "Ji ryškiai graži" → "Ji nepaprastai graži"
- "Jis ryškiai pasikeitė" → "Jis labai pasikeitė"


2. Kaip patvirtinimas ar sutikimas:
- "Ar einam į koncertą?" – "Ryškiai!" → "Žinoma!", "Tikrai!", "Aišku!"


3. Kartais ironiškai:
- "Ryškiai protingas sprendimas..." (sarkastiškai) → "Labai abejotinas sprendimas"


4. Kaip emocinio atsako sustiprinimas:
- "Aš ryškiai pavargęs" → "Aš siaubingai pavargęs"

Kilmuo: Šis vartojimas atėjo iš bendravimo socialiniuose tinkluose, žargonų, galbūt įtakotas anglų kalbos posakio "vividly" arba "brightly" perkeltinės reikšmės, tačiau lietuvių kalboje jis įsitvirtino kaip savitas jaunimo žargonizmas.

Svarbu: Tai labai neformali, šnekamoji kalba, netinkama oficialiai ar rašytinei komunikacijai. Vyresnė kartaa gali šio žodžio taip nesuprasti, nes tradiciškai "ryškiai" reiškia "aiškiai matomai" (pvz., "ryškiai matyti", "ryškiai išreikšti").



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ryskiai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė