roza

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "roza" dažniausiai reiškia "gražu", "puiku", "šaunu" arba "gera". Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo apibūdinamas patikusį dalykas, įvykis ar situacija.

Pavyzdžiai:
- "Ši nauja daina tikrai roza!" → "Ši nauja daina tikrai puiki!"
- "Vakar buvo roza vakarėlis." → "Vakar buvo šaunus vakarėlis."

Žodis kilo iš rusų kalbos žodžio "роза", kuris tiesiogiai reiškia "rožė", tačiau jaunimo slenge jis įgavo perkeltinę reikšmę, susijusią su kažkuo teigiamu, patraukliu ar "gražiu" kaip rožė.

Pastaba: Šis žodis yra labiau nebendrinės kalbos dalis, vartojamas neformaliuose pokalbiuose, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių.

• Vardai: Roza

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "roza" dažniausiai reiškia "gražu", "puiku", "šaunu" arba "gera". Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo apibūdinamas patikusį dalykas, įvykis ar situacija. Pavyzdžiai: - "Ši nauja daina tikrai roza!" → "Ši nauja daina tikrai puiki!" - "Vakar buvo roza vakarėlis." → "Vakar buvo šaunus vakarėlis." Žodis kilo iš rusų kalbos žodžio "роза", kuris tiesiogiai reiškia "rožė", tačiau jaunimo slenge jis įgavo perkeltinę reikšmę, susijusią su kažkuo teigiamu, patraukliu ar "gražiu" kaip rožė. Pastaba: Šis žodis yra labiau nebendrinės kalbos dalis, vartojamas neformaliuose pokalbiuose, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.