Lietuvių jaunimo kalboje žodis „respublikonas“ dažniausiai reiškia „respublikonų partijos (JAV) šalininkas arba simpatizantas“, tačiau jis vartojamas ne tik politine prasme. Priklausomai nuo konteksto, gali reikšti:
1. Politinė reikšmė – asmuo, palaikantis JAV Respublikonų partijos vertybes (pvz., konservatyvumas, laisvos rinkos principai).
2. Ironiškas ar šmaikštus apibūdinimas – kartais vartojamas norint pajuokti pernelyg griežtą, konservatyvų ar „senamadišką“ žmogų (net jei jis nesusijęs su JAV politika).
3. Apibūdinimas asmenybei – gali nusakyti žmogų, kuris yra tradicinis, atsargus ar skeptiškai nusiteikęs prie naujovių.
Pavyzdžiai jaunimo kalboje:
- „Jis toks respublikonas – viską kritikuoja, niekas jam nepatinka.“ (čia gali būti siejama su konservatyviu požiūriu).
- „Mano tėvas yra respublikonas, balsuoja už respublikonus.“ (tiesioginė politinė reikšmė).
Žodis dažniausiai vartojamas pokalbiuose apie politiką ar socialinius dalykus, kartais su šiek tiek ironijos. Jei kalbama ne apie JAV, kontekstas paprastai aiškinamas iš situacijos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.