replės

"Replės" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia batus, sportbačius, kedsus. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš anglų kalbos žodžio "reps" (sutrumpinimas iš "reproductions" arba "replicas"), kuris dažnai vartojamas kalbant apie neoriginalius, kopijuotus batų modelius, bet bendrąja prasme jaunimas šiuo žodžiu gali įvardyti bet kokius sportinius batelius.

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Nusipirkau naujas replės!" → "Nusipirkau naujus batus!"
- "Kur tu taip švarias reples nusipirkai?" → "Kur tu taip švarius batus nusipirkai?"

Žodis yra paplitęs tarp jaunesnės kartos, ypač mokyklinukų ir studentų, ir dažnai asocijuojamas su populiariais sportbačių modeliais (pvz., Nike, Adidas ir kt.). Kartais gali būti vartojamas ir šiek tiek juokais ar ironiškai.

• Terminai: replės
• Sapnininkas: Replės

Įrašas
Paaiškinimas	"Replės" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia batus, sportbačius, kedsus. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš anglų kalbos žodžio "reps" (sutrumpinimas iš "reproductions" arba "replicas"), kuris dažnai vartojamas kalbant apie neoriginalius, kopijuotus batų modelius, bet bendrąja prasme jaunimas šiuo žodžiu gali įvardyti bet kokius sportinius batelius. Pavyzdžiai vartojimo: - "Nusipirkau naujas replės!" → "Nusipirkau naujus batus!" - "Kur tu taip švarias reples nusipirkai?" → "Kur tu taip švarius batus nusipirkai?" Žodis yra paplitęs tarp jaunesnės kartos, ypač mokyklinukų ir studentų, ir dažnai asocijuojamas su populiariais sportbačių modeliais (pvz., Nike, Adidas ir kt.). Kartais gali būti vartojamas ir šiek tiek juokais ar ironiškai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.