rėmą mesti

„Rėmą mesti“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) reiškia atsisakyti, nutraukti ryšius, palikti ką nors arba „išmesti“ žmogų, dažniausiai netikėtai ar staigiai.

Ši frazė yra metaforinė – „rėmas“ čia gali būti suprantamas kaip kažkas, kas laiko, remia, sudaro struktūrą (pvz., santykiai, draugystė, bendradarbiavimas), o „mesti“ reiškia atsikratyti.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Jis tiesiog rėmą metė po to susirinkimo – nebeskambina, neberašo.“
- „Jei jis vėl taip elgsis, aš tiesiog rėmą mėsiu ir išeisiu.“

Tai artima posakiui „mesti į šoną“ arba „palikti ant ledo“, tik su vaizdingesniu įvaizdžiu.

Įrašas
Paaiškinimas	„Rėmą mesti“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) reiškia atsisakyti, nutraukti ryšius, palikti ką nors arba „išmesti“ žmogų, dažniausiai netikėtai ar staigiai. Ši frazė yra metaforinė – „rėmas“ čia gali būti suprantamas kaip kažkas, kas laiko, remia, sudaro struktūrą (pvz., santykiai, draugystė, bendradarbiavimas), o „mesti“ reiškia atsikratyti. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Jis tiesiog rėmą metė po to susirinkimo – nebeskambina, neberašo.“ - „Jei jis vėl taip elgsis, aš tiesiog rėmą mėsiu ir išeisiu.“ Tai artima posakiui „mesti į šoną“ arba „palikti ant ledo“, tik su vaizdingesniu įvaizdžiu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.