razborkė

"Razborkė" jaunimo kalboje (dažniausiai naudojama Lietuvoje) reiškia konfliktą, ginčą, muštynes ar "išaiškinimą reikalų" – tai yra situacija, kai du ar daugiau žmonių susikirčia, dažnai fiziniu ar agresyviu būdu.

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio "разборка" (išsiaiškinimas, konfrontacija), kuris savo ruožtu yra susijęs su žodžiu "разбирать" (išnagrinėti, išardyti). Jaunimo kalboje jis įgijo specifinę reikšmę – neformalų, dažnai grėsmingą ar smurtinį konfliktą.

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Ten vakar buvo razborkė prie klubos – du vyrukai mušėsi."
- "Turėsim su juo razborkę, jei vėl imsis mano daiktų."

Sinonimai: konfliktas, muštynės, bardakas, išsiaiškinimas (šnek.).

Įrašas
Paaiškinimas	"Razborkė" jaunimo kalboje (dažniausiai naudojama Lietuvoje) reiškia konfliktą, ginčą, muštynes ar "išaiškinimą reikalų" – tai yra situacija, kai du ar daugiau žmonių susikirčia, dažnai fiziniu ar agresyviu būdu. Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio "разборка" (išsiaiškinimas, konfrontacija), kuris savo ruožtu yra susijęs su žodžiu "разбирать" (išnagrinėti, išardyti). Jaunimo kalboje jis įgijo specifinę reikšmę – neformalų, dažnai grėsmingą ar smurtinį konfliktą. Pavyzdžiai vartojimo: - "Ten vakar buvo razborkė prie klubos – du vyrukai mušėsi." - "Turėsim su juo razborkę, jei vėl imsis mano daiktų." Sinonimai: konfliktas, muštynės, bardakas, išsiaiškinimas (šnek.).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.