ragą įstumti
„Ragą įstumti“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) reiškia apgauti, išvilioti, suklaidinti, padaryti kažką negerai ar nemalonų kitam žmogui, dažniausiai sąmoningai. Ši frazė yra metaforinė ir kilusi iš ganyklų konteksto, kur ragas siejamas su gyvuliu (pvz., jautimi), kurį galima „įstumti“ arba apgauti.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis man ragą įstumė, sakė, kad susitiksime šeštadienį, bet pats neatėjo.“ (t. y., apgavo)
- „Neragauk įstumti, žinau, kad meluoji.“ (t. y., nemėgink apgauti)
Sinonimai jaunimo kalboje: apgauti, užkrėsti, užkišti kumštį, padaryti „į kairę“, pritempti.
Ši išraiška yra neformali, todėl vartojama šnekamojoje kalboje, pokalbiuose su draugais ar neoficialioje komunikacijoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.