pyškalka

„Pyškalka“ jaunimo kalboje (arba bendrinėje lietuvių kalboje) paprastai reiškia šautuvą, dažniausiai kalbant apie ginklą neformaliai, šiek tiek žargoniniu ar net šmaikščiu tonu.

Terminas yra kilęs iš žodžio „pyškinti“ (šauti, trūkčioti), todėl asocijuojasi su ginklu, iš kurio šaudoma. Jaunimas šį žodį gali vartoti:


1. Žaidimuose ar filmuose – kalbant apie virtualius ginklus (pvz., kompiuteriniuose šaudymuose).

2. Metaforiškai – pavyzdžiui, apie įrankį ar prietaisą, kuris „šaudo“ (fotoaparatą, termometrą ir pan.).

3. Humoro kontekste – kai norima išvengti tiesioginio pavadinimo „šautuvas“.

Pavyzdžiai:
- „Žaidime susigaudžiau gerą pyškalą.“ (turima omenyje geras virtualus ginklas)
- „Senis rado savo seną pyškalą palėpėje.“ (galimas pokštas apie tikrą šautuvą)

Atkreipkite dėmesį: Šis žodis nėra oficialus, o priklauso žargonui, todėl vartojamas neformaliose situacijose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Pyškalka“ jaunimo kalboje (arba bendrinėje lietuvių kalboje) paprastai reiškia šautuvą, dažniausiai kalbant apie ginklą neformaliai, šiek tiek žargoniniu ar net šmaikščiu tonu. Terminas yra kilęs iš žodžio „pyškinti“ (šauti, trūkčioti), todėl asocijuojasi su ginklu, iš kurio šaudoma. Jaunimas šį žodį gali vartoti: 1. Žaidimuose ar filmuose – kalbant apie virtualius ginklus (pvz., kompiuteriniuose šaudymuose). 2. Metaforiškai – pavyzdžiui, apie įrankį ar prietaisą, kuris „šaudo“ (fotoaparatą, termometrą ir pan.). 3. Humoro kontekste – kai norima išvengti tiesioginio pavadinimo „šautuvas“. Pavyzdžiai: - „Žaidime susigaudžiau gerą pyškalą.“ (turima omenyje geras virtualus ginklas) - „Senis rado savo seną pyškalą palėpėje.“ (galimas pokštas apie tikrą šautuvą) Atkreipkite dėmesį: Šis žodis nėra oficialus, o priklauso žargonui, todėl vartojamas neformaliose situacijose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.