pychas

„Pychas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „nervus, įtampa, stresas“ arba „pyktis, nepasitenkinimas“. Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „пих“ (tariama „pych“), kuris taip pat reiškia neigiamas emocines būsenas.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Man visiškai pychas nuo šito egzamino“ – „Man visiškai nervai dėl šito egzamino“.
- „Nekelk man pycho!“ – „Nerimink manęs / nepykink manęs!“.
- „Jis turėjo pychą dėl to susitikimo“ – „Jis buvo įsitempęs / susinervinęs dėl to susitikimo“.

Žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Reikėtų atminti, kad tokie žargoniniai posakiai gali greitai keistis arba išnykti iš vartosenos, todėl kontekstas visada svarbus.

Įrašas
Paaiškinimas	„Pychas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „nervus, įtampa, stresas“ arba „pyktis, nepasitenkinimas“. Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „пих“ (tariama „pych“), kuris taip pat reiškia neigiamas emocines būsenas. Pavyzdžiai vartojimo: - „Man visiškai pychas nuo šito egzamino“ – „Man visiškai nervai dėl šito egzamino“. - „Nekelk man pycho!“ – „Nerimink manęs / nepykink manęs!“. - „Jis turėjo pychą dėl to susitikimo“ – „Jis buvo įsitempęs / susinervinęs dėl to susitikimo“. Žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Reikėtų atminti, kad tokie žargoniniai posakiai gali greitai keistis arba išnykti iš vartosenos, todėl kontekstas visada svarbus.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.