puzlė

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „puzlė“ dažniausiai reiškia problema, rūpestis, nemalonus reikalas arba sudėtinga situacija. Tai yra žargoninis, šnekamasis posakis, kuriuo jaunimas apibūdina kažką, kas kelia galvos skausmą, nepatogumą arba susirūpinimą.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Tai tikra puzlė – reikia taisyti mašiną, o pinigų nėra.“
- „Su šiuo atsiskaitymu tikra puzlė susidūriau.“

Kartais gali būti vartojama ir švelnesne prasme – kaip įdomus iššūkis ar galvosūkis, bet dažniau – su neigiamu atspalviu.

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „проблема“ (problema), kuris lietuvių jaunimo žargone buvo sutrumpintas ir adaptuotas.

• Terminai: pužlė

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „puzlė“ dažniausiai reiškia problema, rūpestis, nemalonus reikalas arba sudėtinga situacija. Tai yra žargoninis, šnekamasis posakis, kuriuo jaunimas apibūdina kažką, kas kelia galvos skausmą, nepatogumą arba susirūpinimą. Pavyzdžiai vartojimo: - „Tai tikra puzlė – reikia taisyti mašiną, o pinigų nėra.“ - „Su šiuo atsiskaitymu tikra puzlė susidūriau.“ Kartais gali būti vartojama ir švelnesne prasme – kaip įdomus iššūkis ar galvosūkis, bet dažniau – su neigiamu atspalviu. Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „проблема“ (problema), kuris lietuvių jaunimo žargone buvo sutrumpintas ir adaptuotas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.