prostitutintis
Tai gana specifinis ir ne visuose kontekstuose vartojamas žodis. Jaunimo kalboje (ypač internetinėje kultūroje ar memuose) "prostitutintis" dažniausiai vartojama metaforiškai ir reiškia:
1. "Pardavinėti save" arba "kompromisuoti dėl naudos" – ne tiesiogine, o perkeltine prasme. Pavyzdžiui:
"Prostitučiausi per tą darbą" – reiškia, kad žmogus dirbo labai nemalonią, žeminančią arba moraliai abejotiną užduotį dėl pinigų ar kitos naudos.
"Neprostitutink savo principų" – neliok savo vertybių dėl išnaudotojų.
2. "Veikti desperatiškai dėl dėmesio ar naudos" – pavyzdžiui, socialiniuose tinkluose ar asmeniniuose santykiuose:
"Jis tiesiog prostitučiausi, kad gautų tų followerių" – elgiasi pernelyg aukojamai ar desperatiškai dėl populiarumo.
3. "Atlikti nemalonų darbą už nedidelį atlygį" – panašiai kaip "parduoti sielą":
"Už minimalią algą ten reikia prostituintis" – dirbti labai sunku, daug valandų, o atlygis neproporcingas.
Svarbu: Šis žodis dažnai turi stipriai neigiamą, niekinančią ar sarkastišką atspalvį. Jis gali būti vartojamas ir kaip išpuolys arba savigarbą žeminanti metafora.
Praktiniai pavyzdžiai iš jaunimo kalbos:
"Nustok prostituintis dėl to toxiško draugo" – nustok aukotis dėl žmogaus, kuris tave išnaudoja.
"Visa ta korporacija verčia darbuotojus prostituintis" – verčia dirbti be principų, virš jėgų arba žeminti save dėl pelno.
Atminkite: Nors žodis kildinamas iš "prostitucija", jaunimo kalboje jis retai vartojamas tiesiogine prasme. Dažniau tai ekspresyvus būdas pabrėžti moralinį kompromisą, desperatišką elgesį ar išnaudojimą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.