Jaunimo kalboje žodis "profesionoliškai" dažnai vartojamas ne pagal griežtą literatūrinę reikšmę, o kaip humoristinis ar sarkastiškas posakis, siekiant pabrėžti ką nors padarytą itin gerai, tačiau kartais pernelyg rimtai ar net juokingai "oficialiai".
Pagrindinės reikšmės/nuansai jaunimo kalboje:
1. "Labai gerai, kaip profesionalas" – pavyzdžiui, kai draugas puikiai atlieka kokį nors paprastą veiksmą (pvz., užsisako maistą per programėlę), gali baiti pasakoma: "Oi, profesionoliškai!"
2. Ironiškas komentaras – kai kas nors daroma per daug rimtai ar sudėtingai, nors situacija to nereikalauja. Pvz., jei draugas ruošia paprastą sumuštinį su visomis taisyklėmis ir įrankiais, galima sušukti: "Profesionoliškai dirbi!" su šypsena.
3. Pritarimas "stilingam" veiksmui – kartais vartojama tiesiog kaip įtarimas, pabrėžiant, kad kažkas atlikta sklandžiai, "be jokių problemų".
Pavyzdžiai iš gyvenimo:
- "Pažiūrėk, kaip jis žaidžia kompiuterinius žaidimus – visiškai profesionoliškai!" (gali reikšti ir tikrą įgūdį, ir humoristinį perteklinį rimtumą).
- "Profesionoliškai užmigau per paskaitą" (sarkastiškai apie neprofesionalų elgesį, bet pabrėžiant, kad tai padaryta "masteriškai").
Trumpai tariant: jaunimas šį žodį dažnai naudoja laisvai, kartais net priešingai jo pirminėj reikšmei, norėdami pabrežti situacijos komiškumą ar tiesiog pašiepti pernelyg "oficialų" požiūrį į kasdienius dalykus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.