privaryti

„Privaryti“ jaunimo kalboje (ypač tarp Lietuvos jaunimo) dažniausiai reiškia pradėti, pradėti ką nors daryti, užsiimti veikla, dažniausiai neformaliu, šiek tiek įsitempusiu ar net chaotišku atžvilgiu.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Privarykime muziką!“ – pradėkime groti muziką / įjunkime muziką garsiai.
- „Jie jau privarė šokius“ – jie jau pradėjo šokti (energingai, aistringai).
- „Privaryk tą filmą“ – pradėk rodyti tą filmą.

Šis žodis yra žargoninis, kilęs iš veiksmažodžio „varyti“ (stumti, varyti), kuris čia įgijo reikšmę „pradėti judėjimą/veiklą“. Dažnai vartojamas linksmai, entuziastingai, kartais su niuansu „pradėkime greitai/be vilties“.

Jei nori sužinoti apie kitą žargoninę frazę ar žodį – klausk!

• Terminai: privaryti

Įrašas
Paaiškinimas	„Privaryti“ jaunimo kalboje (ypač tarp Lietuvos jaunimo) dažniausiai reiškia pradėti, pradėti ką nors daryti, užsiimti veikla, dažniausiai neformaliu, šiek tiek įsitempusiu ar net chaotišku atžvilgiu. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Privarykime muziką!“ – pradėkime groti muziką / įjunkime muziką garsiai. - „Jie jau privarė šokius“ – jie jau pradėjo šokti (energingai, aistringai). - „Privaryk tą filmą“ – pradėk rodyti tą filmą. Šis žodis yra žargoninis, kilęs iš veiksmažodžio „varyti“ (stumti, varyti), kuris čia įgijo reikšmę „pradėti judėjimą/veiklą“. Dažnai vartojamas linksmai, entuziastingai, kartais su niuansu „pradėkime greitai/be vilties“. Jei nori sužinoti apie kitą žargoninę frazę ar žodį – klausk!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.