prikalti

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "prikalti" dažniausiai reiškia "sukčiauti, apgauti, įvilioti į nepalankią situaciją".

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Jis mane prikalė, pasakė, kad čia bus linksma, bet buvo nuobodu." (Jis mane apgavo)
- "Nepirk to, tau tik prikalė." (Tave sukčiavo / įtikino per daug mokėti)
- "Prikalbėjo mane ten eit, o ten nieko įdomaus." (Įviliojo)

Kilimas:
Šis žodis yra perkelta prasmė nuo fizinio "prikalti" (pvz., prikalti vinį), jaunimo kalboje jis įgijo metaforinę reikšmę – lyg "pririšti" prie kažko nemalo, apgauti.

Sinonimai šnekamojoje kalboje: apgauti, įvilioti, apsukti, nupirkti (šnek.).

Tai tipiškas žargoninis posakis, dažnas tarp paauglių ir jaunimo.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'prikalti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė