prie mėsos

„Prie mėsos“ jaunimo kalboje reiškia „prie to, apie ką kalbama“, „į temą“ arba „tinkamai, pagal esmę“.

Tai yra neformali frazė, kuri dažnai vartojama norint pabrėžti, kad kažkas yra svarbu, aktualu ar tiesiogiai susiję su diskusijos tema.

Pavyzdžiai:
- „Tavo pastaba buvo visiškai prie mėsos!“ (t.y., buvo į temą, svarbi).
- „Kalbi prie mėsos.“ (kalbi taip, kad liečia esmę).

Frazė kilo iš mėsos (kaip pagrindinio maisto produkto) asociacijos su „kuo svarbiausiu, esmine dalimi“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Prie mėsos“ jaunimo kalboje reiškia „prie to, apie ką kalbama“, „į temą“ arba „tinkamai, pagal esmę“. Tai yra neformali frazė, kuri dažnai vartojama norint pabrėžti, kad kažkas yra svarbu, aktualu ar tiesiogiai susiję su diskusijos tema. Pavyzdžiai: - „Tavo pastaba buvo visiškai prie mėsos!“ (t.y., buvo į temą, svarbi). - „Kalbi prie mėsos.“ (kalbi taip, kad liečia esmę). Frazė kilo iš mėsos (kaip pagrindinio maisto produkto) asociacijos su „kuo svarbiausiu, esmine dalimi“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.