prasisukti

Žodis "prasisukti" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia:


1. Išsisukti, išvengti atsakomybės / problemų
Pvz.: "Kažkaip prasisukau nuo bausmės" – išsisukau, išvengau.


2. Pavykti įgyti ką nors (dažniausiai ne visai sąžiningai ar apgaulingai)
Pvz.: "Prasisukau nemokamą bilietą į koncertą" – gavau, "įsisukinėjau".


3. Pereiti pro šalį, nepastebimai išnykti
Pvz.: "Jis prasisuko pro sargą" – praslydo, nepastebėtas.


4. Pavykti apsieiti be rimtų pasekmių
Pvz.: "Su tais teisėsaugos reikalais jis vėl prasisuko" – išsisuko be bėdų.

Kontekstas svarbus – žodis gali būti vartojamas tiek neigiama (apgavystė, išsisukinėjimas), tiek neutraliai / linksmai (sumanumas, išradingumas).
Jaunimas dažnai vartoja šį žodį, kalbėdamas apie situacijas, kai "pavyksta kažką gauti ar išvengti ne visai standartiniu būdu".



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'prasisukti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė