podiumas
Jaunimo kalboje (ypač tarp Lietuvos jaunimo) žodis "podiumas" dažnai vartojamas ne tiesiogine reikšme (kaip tribūna, pakyla arba apdovanojimų vieta), o kaip humoristinis ar sarkastiškas posakis, reiškiantis:
"Būti apkalbamam, kritikuojamam, aptariamam (dažniausiai neigiamai)" arba "būti viešai gėdinamam".
Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Po to video, jis buvo visą dieną podiume tiktoke." → Po to vaizdo įrašo, jis buvo visą dieną aptariamas / kritikuojamas TikTok platformoje.
- "Jei taip elgsies, greit pateksi į podiumą." → Jei taip elgsies, greitai tapsi visų aptariamu objektu / gėdintinu.
- "Jaučiu, kad šiandien mane laukia podiumas." → Jaučiu, kad šiandien mane laukia kritika / apkalbos.
Ši reikšmė atsirado dėl asociacijos su "podiumu" kaip vieta, kur žmogus stovi prieš auditoriją ir yra visų dėmesio centre — tačiau jaunimo kalboje tai dažnai įgauna neigiamą atspalvį (ne garbė, o gėda).
Kartais gali būti vartojama ir tiesiogine prasme (pvz., sporto ar mokyklos renginiuose), tačiau šnekamojoje kalboje dažniau sutinkama ironiška reikšmė.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.