po kaifu

„Po kaifu“ jaunimo kalboje reiškia gerą, malonų ar patenkinamą būseną po kažkokio veiksmo ar patirties, dažniausiai susijusios su pramogomis, poilsiu ar socialiniu laikymu. Ši frazė kilusi iš rusiškos šnekamosios kalbos, kur „кайф“ (kaifas) reiškia malonumą, euforiją ar įspūdį, o priešdėlis „po“ nurodo laiką po kažko.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Vakar buvom koncerte – dabar visi po kaifu.“ (po geros patirties)
- „Po tų atostogų jaučiuosi po kaifu.“ (pasitenkinęs, atsipalaidavęs)
- „Po geros miegos – tikras po kaifu!“ (jaučiasi puikiai)

Pastaba: Ši išraiška yra labai neformali, dažniausiai vartojama bendraujant tarp draugų ar socialiniuose tinkluose. Jaunesnė karta ją supranta, bet oficialioje ar profesinėje kalboje nenaudotina.

Įrašas
Paaiškinimas	„Po kaifu“ jaunimo kalboje reiškia gerą, malonų ar patenkinamą būseną po kažkokio veiksmo ar patirties, dažniausiai susijusios su pramogomis, poilsiu ar socialiniu laikymu. Ši frazė kilusi iš rusiškos šnekamosios kalbos, kur „кайф“ (kaifas) reiškia malonumą, euforiją ar įspūdį, o priešdėlis „po“ nurodo laiką po kažko. Pavyzdžiai vartojimo: - „Vakar buvom koncerte – dabar visi po kaifu.“ (po geros patirties) - „Po tų atostogų jaučiuosi po kaifu.“ (pasitenkinęs, atsipalaidavęs) - „Po geros miegos – tikras po kaifu!“ (jaučiasi puikiai) Pastaba: Ši išraiška yra labai neformali, dažniausiai vartojama bendraujant tarp draugų ar socialiniuose tinkluose. Jaunesnė karta ją supranta, bet oficialioje ar profesinėje kalboje nenaudotina.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.