Lietuvių jaunimo kalboje žodis „plunksna“ dažniausiai reiškia „cigaretę“ arba „rūkymą“. Tai yra vienas iš daugelio žargoninių žodžių, kuriuos jaunimas naudoja kaip įprastų terminų pakaitalus, dažniausiai siekdami paslėpti tikrąją reikšmę arba tiesiog dėl linksmo, neformaliai bendraudami.
Pavyzdžiai:
- „Imk plunksną“ – „Pasiimk cigaretę“.
- „Varom į plunksną“ – „Eime parūkyti“.
Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir perkeltine prasme, pavyzdžiui, apibūdinant ką nors lengvą ar neesminį (kaip plunksna – lengva), bet jaunimo kalboje dažniausia reikšmė yra būtent susijusi su rūkymu.
Jei turi konkrečią situaciją, kurioje išgirdai šį žodį, galiu paaiškinti tiksliau!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.