„Plaukuotos mintys“ jaunimo kalboje reiškia keistas, nesuprantamas, beprasmes ar absurdiškas mintis. Ši frazė dažnai vartojama šmaikščiai arba sarkastiškai apibūdinti kažkieno netikėtus ar nelogiškus svarstymus.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Ką tu čia kalbi? Vėl plaukuotos mintys ateina?“ (reiškia: „Vėl kažką keisto sugalvoji?“)
- „Nežiūrėk to filmo, ten tik plaukuotos mintys.“ (reiškia: „Ten absurdiška siužetas/ idėjos.“)
Kilties paaiškinimas:
Posakis greičiausiai kilo iš asociacijos su „plaukuota“ kaip neįprasta, „pakvaišusio“ dalyko apibūdinimu (plg. „plaukuota istorija“ – neįtikėtinas pasakojimas). Jaunimo kalba dažnai kuriami vaizdingi, humoristiški posakiai, kurie perteikia emocijas ar nuostatas.
Alternatyvūs jaunimo posakiai su panašia reikšme:
- „WTF mintys“ (iš internetinio šnek.)
- „Šūdas į galvą ateina“ (grubiau)
- „Kvailos idėjos“
Jei norite sužinoti apie kitus jaunimo žargonizmus – klauskite!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.