plaukuotasis padarėlis
Tai labai specifinė ir gana retai vartojama jaunimo kalbos frazė, kuri reiškia "seksualinį partnerį" arba "žmogų, su kuriuo turi lytinių santykių".
Paaiškinimas:
- "Plaukuotasis" čia yra eufemizmas, nurodantis į intymią kūno vietą (plaukuotą sritį).
- "Padarėlis" yra šmaikštus, šiek tiek niekinantis arba žaismingas žodis, reiškiantis "asmuo" ar "būtybė".
Kontekstas:
Ši frazė dažniausiai vartojama humoristiškai, šmaikščiai arba šnekamojoje kalboje tarp artimų draugų, norint apibūdinti seksualinį partnerį ne tiesiogiai, o per užuominą. Ji gali būti vartojama ir ironiškai, pavyzdžiui, apibūdinant trumpalaikius ar atsitiktinius santykius.
Pavyzdys:
"Na, kaip savaitgalis?" – "Nieko, buvau su tuo plaukuotuoju padarėliu iš vakarykščio vakarėlio."
Svarbu:
Ši frazė yra labai neoficiali, gali būti laikoma vulgariąja arba žemąja kalba, todėl nenaudotina formalioje arba pagarbioje komunikacijoje. Jaunimas ją vartoja kaip slengą, dažnai norėdamas pasakyti ką nors "šmaikščiau" arba išvengti tiesioginių žodžių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.