piatka

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „piatka“ yra skolinys iš rusų kalbos (пятка, liet. „kulnas“), tačiau jaunimo žargone jis dažniausiai reiškia „penktadienį“ (iš rus. пятница – penktadienis).

Šis žodis yra populiarus tarp jaunesnės kartos, ypač naudojamas neformaliuose pokalbiuose, žinučių siuntime ar socialiniuose tinkluose, pavyzdžiui:
- „Šią piatką einam į koncertą!“
- „Jau piatka, galėsim ilsėtis.“

Kartais gali būti vartojamas ir plačiau – nusakyti savaitgalį ar linksmą laiką, susijusį su penktadieniu.

Jei turite omenyje kitą kontekstą (pvz., žaidimus, kitas kultūras), praneškite – paaiškinsiu išsamiau!

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „piatka“ yra skolinys iš rusų kalbos (пятка, liet. „kulnas“), tačiau jaunimo žargone jis dažniausiai reiškia „penktadienį“ (iš rus. пятница – penktadienis). Šis žodis yra populiarus tarp jaunesnės kartos, ypač naudojamas neformaliuose pokalbiuose, žinučių siuntime ar socialiniuose tinkluose, pavyzdžiui: - „Šią piatką einam į koncertą!“ - „Jau piatka, galėsim ilsėtis.“ Kartais gali būti vartojamas ir plačiau – nusakyti savaitgalį ar linksmą laiką, susijusį su penktadieniu. Jei turite omenyje kitą kontekstą (pvz., žaidimus, kitas kultūras), praneškite – paaiškinsiu išsamiau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.