Jaunimo kalboje žodis "pedagoškė" yra ironiškas arba juokaujantis apibūdinimas žmogui, kuris:
1. Moko ar aiškina kaip mokytojas(-a), net kai to niekas neprašo.
2. Elgiasi pernelyg autoritetingai, pamokslaujantis, lyg būtų aukščiau už kitus.
3. Per daug "žino geriau" ir mėgsta duoti neprašytus patarimus.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Nustok būti tokia pedagoškė, aš pats žinau, kaip užsisakyti maistą!"
- "Jo komentaras Facebooke toks pedagoškas, lyg viską suprastų geriau už mus."
Kilmuo:
Tai adaptuota iš formalaus žodžio "pedagogas" (išsilavinęs mokytojas), bet jaunimo kalboje dažniausiai vartojama su neigiama konotacija – pajuokai apie žmones, kurie "moko gyvenimo", nors jų patarimai gali būti nepageidaujami ar net erzintys.
Jei nori, galiu paaiškinti ir kitus panašius jaunimo žargonu "perdirbtus" žodžius!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.