pasigauti

„Pasigauti“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia susitikti, susibendrauti ar leisti laiką kartu su žmogumi, ypač romantiniu ar draugišku kontekste. Tai gali reikšti:


1. Susitikti – pvz., „Pasigaukime vakarą“ – susitikime vakarą.

2. Pradėti bendrauti / užmegzti ryšį – pvz., „Bandau pasigauti su ja“ – bandau su ja susibendrauti / užsimegzti ryšį.

3. Pasiimti į pasimatymą – pvz., „Jis ją pasigavo“ – jis ją pakvietė į pasimatymą / jie pradėjo matytis.

Šis žodis dažnai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, susijusiuose su draugyste, pažinčiais ar socialiniais renginiais. Kontekstas dažniausiai aiškus iš situacijos – jis nereiškia fizinio „gavimo“ ar „pagavimo“, o veikiau socialinį ryšį.

Įrašas
Paaiškinimas	„Pasigauti“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia susitikti, susibendrauti ar leisti laiką kartu su žmogumi, ypač romantiniu ar draugišku kontekste. Tai gali reikšti: 1. Susitikti – pvz., „Pasigaukime vakarą“ – susitikime vakarą. 2. Pradėti bendrauti / užmegzti ryšį – pvz., „Bandau pasigauti su ja“ – bandau su ja susibendrauti / užsimegzti ryšį. 3. Pasiimti į pasimatymą – pvz., „Jis ją pasigavo“ – jis ją pakvietė į pasimatymą / jie pradėjo matytis. Šis žodis dažnai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, susijusiuose su draugyste, pažinčiais ar socialiniais renginiais. Kontekstas dažniausiai aiškus iš situacijos – jis nereiškia fizinio „gavimo“ ar „pagavimo“, o veikiau socialinį ryšį.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.