„Pardoškė“ yra jaunimo kalboje vartojamas žodis, reiškiantis pavėluotą atsakymą į žinutę ar skambutį. Jis dažniausiai naudojamas šmaikščiai arba šiek tiek pajuokiant, kai kas nors ilgai neatsako į žinutę arba skambina po ilgesnio laiko tarpo.
Pavyzdžiui:
- „Aš tau parašiau prieš valandą, o tu tik dabar atsakei – kokia pardoškė!“
- „Tai buvo tikra pardoškė, kai jis paskambino po savaitės tylos.“
Žodis greičiausiai kilęs iš žodžių „parduoti“ (šnekamojoje kalboje kartais vartojamo kaip „atsakyti“ ar „duoti atgal“) ir priesagos -oškė, suteikiančiai žodžiui šiek tiek neformalų, linksmą atspalvį.
Tai tipiškas jaunimo ar internetinio šnekamojo žargono pavyzdys, kuris gali būti naudojamas draugiškame kontekste, bet ne oficialioje ar rimtoje komunikacijoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.