Žodis "papostinti" jaunimo kalboje reiškia prisidėti prie kažko, padėti, prisidirbti arba prisidėti prie veiklos, dažniausiai neoficialiai ar ne visai rimtai.
Pavyzdžiui:
- "Papostink man su namų darbais!" – "Padėk man su namų darbais!"
- "Eime papostinti prie projekto." – "Eime prisidėti prie projekto (neoficialiai, be didelio įsipareigojimo)."
Žodis kildinamas iš anglų kalbos žodžio "to post" (paskelbti, įkelti internete), tačiau lietuvių jaunimo žargone jis įgijo platesnę reikšmę, susijusią su veiksmu, prisidėjimu, kartais net šiek tiek chaotišku ar neformaliu dalyvavimu.
Jei nori sužinoti daugiau apie kitus jaunimo žargonizmus, klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.