papinykas

„Papinykas“ – tai žargoninis žodis, kilęs iš lietuvių kalbos jaunimo ar gatvės slengo. Jis reiškia „tėvas“ arba „tėtis“, tačiau vartojamas neoficialiai, dažnai su švelniu humoristiniu ar švelniai niekšlišku atspalviu.

Panašūs sinonimai jaunimo kalboje:
- „papis“ – dar dažnesnė ir plačiau paplitusi versija,
- „tėvelis“ – švelnesnė, šeimyniška forma,
- „senis“ – kiek grynesnis žargonas (gali reikšti ir „vyresnis vyras“, bet kontekste – tėvas).

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šeštadienį su papinyku važiuojam į kotedžą.“
- „Mano papinykas man leido pasiimti mašiną.“

Šis žodis dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų, o ne rimtuose ar oficialiuose kontekstuose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Papinykas“ – tai žargoninis žodis, kilęs iš lietuvių kalbos jaunimo ar gatvės slengo. Jis reiškia „tėvas“ arba „tėtis“, tačiau vartojamas neoficialiai, dažnai su švelniu humoristiniu ar švelniai niekšlišku atspalviu. Panašūs sinonimai jaunimo kalboje: - „papis“ – dar dažnesnė ir plačiau paplitusi versija, - „tėvelis“ – švelnesnė, šeimyniška forma, - „senis“ – kiek grynesnis žargonas (gali reikšti ir „vyresnis vyras“, bet kontekste – tėvas). Pavyzdžiai vartojimo: - „Šeštadienį su papinyku važiuojam į kotedžą.“ - „Mano papinykas man leido pasiimti mašiną.“ Šis žodis dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų, o ne rimtuose ar oficialiuose kontekstuose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.