papešti

„Papešti“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo žargone) dažniausiai reiškia pamokyti, įspėti, sudrausminti ar net šiek tiek „pasišvilpti“ – tai gali būti tiek žodinė kritika, tiek veiksmai, kuriais parodoma, kad kažkas nepatinka ar kad žmogus pasielgė netinkamai.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis mane papaišė už vėlavimą.“ (Jis mane pamokė/pakritikavo už vėlavimą.)
- „Jei taip elgsies, kas nors tave papaišys.“ (Kažkas tave sudrausmins/įspės.)

Šis žodis yra šnekamosios kalbos, dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų. Kartais gali turėti ir švelnesnę reikšmę – pvz., „šiek tiek pataisyti“ ar „parodyti, kaip reikia“.

• Terminai: papešti

Įrašas
Paaiškinimas	„Papešti“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo žargone) dažniausiai reiškia pamokyti, įspėti, sudrausminti ar net šiek tiek „pasišvilpti“ – tai gali būti tiek žodinė kritika, tiek veiksmai, kuriais parodoma, kad kažkas nepatinka ar kad žmogus pasielgė netinkamai. Pavyzdžiai vartojimo: - „Jis mane papaišė už vėlavimą.“ (Jis mane pamokė/pakritikavo už vėlavimą.) - „Jei taip elgsies, kas nors tave papaišys.“ (Kažkas tave sudrausmins/įspės.) Šis žodis yra šnekamosios kalbos, dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų. Kartais gali turėti ir švelnesnę reikšmę – pvz., „šiek tiek pataisyti“ ar „parodyti, kaip reikia“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.