„Paparacinti“ jaunimo kalboje reiškia išsigąsti, susirūpinti, susinervinti arba jausti nemalonų nerimą. Šis žodis dažnai vartojamas apibūdinti situaciją, kai kas nors netikėtai ar staiga sukelia baimę, nepatogumą ar įtampą.
Pavyzdžiai:
- „Kai iš šalies pasigirdo garsas, visiškai paparacino.“ (staiga išsigando)
- „Nepaparacink, viskas bus gerai.“ (nesijaudink, nesinerimauk)
Žodis yra pokalbio, neformalus ir dažniausiai naudojamas jaunesnio amžiaus žmonių arba neoficialioje bendraujoje. Kilmė greičiausiai susijusi su ideofonu „papar“ (tarsi staigus triukšmas ar judesys), nors tikslus etimologinis šaknis nėra visiškai aiški.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.