panoizinti
„Panoizinti“ jaunimo kalboje (ypač lietuviškoje internetinėje kultūroje) reiškia per daug paniekinti, pernelyg kritikuoti ar žeminti ką nors ar ką nors, dažnai sarkastiškai ar perdėtai.
Žodis yra sudurtinis, kilęs iš:
- „paniekinti“ (žeminti, niekinti)
- Priešdėlio „per-“ arba „pano-“ variantas, kuris pabrėžia perdėtumą (panašiai kaip žargone vartojamas „perpisti“ – labai pavargti, „perkrūvinti“ – per daug užsiimti).
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Nustok jį panoizinti, jis tik pirmą kartą žaidžia šį žaidimą.“ (Nustok jį per daug kritikuoti/žeminti.)
- „Internete viskas yra panoizinama.“ (Internete viskas yra pernelyg niekinama.)
Kontekstas:
Šis žodis dažniausiai vartojamas socialiniuose tinkluose, forumuose ar žaidimų chat’uose, kai norima pabrėžti, kad kritika ar panieka viršija ribas. Jis atspindi internetinio humoro ir sarkazmo tendenciją kurti naujus žodžius, ypač per dažnai vartojamų veiksmažodžių modifikavimą.
Alternatyvos: perniekinti, peržeminti, užkritikuoti iki mirties (humoristiškai).
Jei esi susidūręs su šiuo žodžiu konkrečiame sakinyje, galiu padėti iššifruoti ir platesnę reikšmę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.