Lietuvių jaunimo kalboje žodis "paklodė" dažniausiai reiškia "patyčias", "juoką iš kito žmogaus" arba "pajuokavimą". Tai yra žargoninis posakis, kuriuo apibūdinamas veiksmas, kai kas nors juokiasi iš kito, tyčiojasi ar šaiposi.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Nustok daryti tą paklodę!" – Nustok tyčiotis / juoktis.
- "Jis visą laiką daro man paklodę." – Jis nuolat iš manęs juokiasi / tyčiojasi.
- "Tai buvo tik paklodė!" – Tai buvo tik pajuokavimas!
Žodis kilęs iš veiksmažodžio "pakloti", tačiau jaunimo kalboje jis įgijo visiškai kitokią, perkeltinę reikšmę, susijusią su humoro ar net nemalonios patyčių kontekstu. Kaip ir daugelis žargoninių posakių, šis gali būti vartojamas švelniai juokingu arba šiek tiek negražiu tonu, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.