pafotošopinti

„Pafotošopinti“ jaunimo kalboje reiškia pakeisti ar pataisyti nuotrauką naudojant vaizdo redagavimo programas (dažniausiai „Photoshop“ ar panašias), kad ji atrodytų tobulesnė, gražesnė ar netikroviška. Šis žodis yra sukurtas iš prekės ženklo „Photoshop“, kuris tapo bendriniu vaizdo redagavimo įrankių pavadinimu.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Ji pafotošopino savo akis, kad atrodytų didesnės.“
- „Ši nuotrauka akivaizdžiai pafotošopinta – žiūrėk, siena iškreipta!“
- „Prieš keliant į Instagramą visada pafotošopinu odos spalvą.“

Kontekstas ir atspalviai:

1. Neutralus ar linksmas – kai kalbama apie kūrybinį nuotraukų tobulinimą (pvz., pašalinti akis, pakeisti foną).

2. Neigiamas – kai pabrėžiama per didelė retušavimo masto, sukėlusio netikrumą ar neteisybę (pvz., nerealių kūno proporcijų kūrimas).

3. Internetinė kultūra – žodis dažnas socialiniuose tinkluose, memuose ar diskusijose apie „dirbtinį grožį“.

Alternatyvūs jaunimo posakiai:
- „Paretiušuoti“ (iš angl. retouch).
- „Padirbtinti“ ar „prikurti“ (kalbant apie stiprų redagavimą).
- „Išfilterinti“ (kai naudojami filtrai).

Jei norite giliau suprasti šio žodžio vartoseną ar susijusius reiškinius, papasakokite!



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pafotosopinti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė