padychas

„Padychas“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „draugas, bičiulis, pažįstamas“, dažnai su atspalviu artimo, patikimo žmogaus. Tai yra šnekamoji, netgi žargono forma, kurią vartojantys dažniausiai yra jaunesnio amžiaus žmonės.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Ei, padychai, kur einam vakare?“
- „Tai mano geriausias padychas.“

Kilimas: Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žargono „падик“ (padik), kuris savo ruožtu yra sutrumpinta forma iš „подросток“ (paauglys). Lietuvių kalboje jis įgijo platesnę reikšmę – ne tik paauglys, bet ir draugas.

Atspalvis: Žodis gali būti vartojamas ir šiek tiek ironiškai ar juokais, bet dažniausiai jis reiškia tiesiog neformalų, draugišką apibūdinimą.

Dėmesio: Kaip ir daugelis žargono žodžių, „padychas“ nėra tinkamas formalioje ar oficialioje situacijoje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Padychas“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „draugas, bičiulis, pažįstamas“, dažnai su atspalviu artimo, patikimo žmogaus. Tai yra šnekamoji, netgi žargono forma, kurią vartojantys dažniausiai yra jaunesnio amžiaus žmonės. Pavyzdžiai vartojimo: - „Ei, padychai, kur einam vakare?“ - „Tai mano geriausias padychas.“ Kilimas: Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žargono „падик“ (padik), kuris savo ruožtu yra sutrumpinta forma iš „подросток“ (paauglys). Lietuvių kalboje jis įgijo platesnę reikšmę – ne tik paauglys, bet ir draugas. Atspalvis: Žodis gali būti vartojamas ir šiek tiek ironiškai ar juokais, bet dažniausiai jis reiškia tiesiog neformalų, draugišką apibūdinimą. Dėmesio: Kaip ir daugelis žargono žodžių, „padychas“ nėra tinkamas formalioje ar oficialioje situacijoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.