pachmielka

"Pachmielka" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia alkoholinis gėrimas arba girtuokliavimas. Tai yra žargoninis, šiek tiek juokingas arba šmaikštus žodis, vartojamas apibūdinti:


1. Alkoholio vartojimą – pvz., "Einu į pachmielką" = "Einu gerti alkoholio".

2. Susirinkimą, kurio metu geriama – pvz., "Vakar buvo smagi pachmielka" = "Vakar buvo smagus gėrimų vakaras".

3. Pati alkoholinė gėrimo veikla – pvz., "Užsiėmę pachmiela" = "Užsiėmę girtuokliavimu".

Žodis kilęs iš slaviškų kalbų (pvz., lenkų "pachmiel" – girtuokliavimas, iš "chmiel" – apyniai, susiję su alaus gamyba). Lietuvių jaunimo žargone jis dažniausiai vartojamas neoficialioje, neformalių situacijų kalboje, kartais su ironija ar švelniu pasityčiojimu.

Atkreipkite dėmesį: Žodis nėra literatūrinis, o žargoninis, todėl netinkamas oficialiai ar rimtai komunikacijai. Jis gali būti suvokiamas kaip vulgariesnis arba ne visuotinai priimtas (priklausomai nuo konteksto ir auditorijos).


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pachmielka' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė
close
Zodynas.lt Išsaugoti svetainės nuorodą,
kaip programėlę.